накладывать заплату с внешней стороны обшивки

1. apply the patch from outside of the skin

кольцевое соединение обшивки — circumferential skin joint

выполняющий стыки обшивки внахлест — lap-joining of skin

выполнивший стыки обшивки внахлест — lap-joining of skin

продольное соединение обшивки — longitudinal skin joint

длина обвода шпангоута по наружной обшивке — skin girth

2. applying patch from outside of the skin

стальная обшивка корабля — the steel plates of a ship

работающая на растяжение обшивка — tension loaded skin

конструкция несущей обшивки — stressed skin structure

обшивка центропланной части крыла — centre-wing skin

обшивка с сотовым заполнением — honey-comb-type skin